текст0ве

 

Marilyn Manson - Antichrist Superstar

 

 You built me up with your wishing hell,
I didn't have to sell you.
You threw your money in the pissing well,
you do just what they tell you.

 

REPENT?! That's what I'm talking about!
I shed the skin to feed the fake.
REPENT?! That's what I'm talking about!
Whose mistake am i anyway?

 

Cut the head off!
Grows back hard!
I am the hydra,
now you'll see your star

 

Prick your finger it is done,
the moon has now eclipsed the sun.
The angel has spread its wings
the time has come for bitter things


The time has come it is quite clear
our antichrist
is almost here...
It is done

 

 

 Мерилин Менсън - Антихрист Суперзвезда

 

 Създадохте ме с желания си Ад,

дори не трябваше да ви продавам.

Добре хвърлихте парите си в пикнята,

правите само това, което ви кажат.

 

РАЗКАЯНИЕ?! За това говоря!

Свалих си кожата, за да нахраня заблудата.

РАЗКАЯНИЕ?! За това говоря!

Чия грешка съм все пак?

 

Отрежи главата!

Трудно пораства пак!

Аз съм вашата хидра

и сега ще видите вашата звезда!

 

Прободи пръста си вече е готово,

луната помрачи слънцето.

Ангелът разперил е крила,

дошло е времето и за горчивите неща.

 

Дошло е времето, това е ясно.

Нашият антихрист

 е почти  тук...

Вече е сторено...

 

 

 Marilyn Manson - Sweet dreams


Chorus:

Sweet dreams are made of this.
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas.
Everybody's looking for something.
Some of them want to use you.
Some of them want to get used by you.
Some of them want to abuse you.
Some of them want to be abused.

I wanna use you and abuse you.
I wanna know what's inside you.
(Whispering and Moaning: Hold your head up, movin' on.
Keep your head up, movin' on.)
Movin' on! 3


Chorus:

I'm gonna use you and abuse you.
I'm gonna know what's inside.
Gonna use you and abuse you.
I'm gonna know what's inside you.



Сладки мечти
 

Припев:

Сладките мечти са направени от това

Кой съм аз да възразя?

Обиколил съм света е седемте морета

Всички търсят нещо.

Някой от тях искат да те използват

Някой от тях искат да бъдат залъгвани от теб

Някой от тях искат да те заблюдят

Някой от тях искат да бъдат залъгвани


Искам да те използвам и те заблюдя

Искам да знам какво има вътре в теб

(Шепнейки и стенейки

Дръж си главата високо, продължи напред,

Дръж си главата високо, продължи напред)
Продължи напред!


Припев:


Искам да те използвам и те заблюдя

Искам да знам какво има вътре в теб

Ще те използвам и заблюдя
 

Ще знам какво има вътре в теб

 

 

Korn и Marilyn Manson - Cry For You

 

 

 

You know I can't believe you,
all the things you say, they're not true.
But I fear I can't just leave you.
All I feel is that I need you my love.
This is all my spirit can take,
anymore and I will surley meet decay.

Won't you reach out and touch my heartache,
feel it beating, please don't throw it away.

I can't believe your careless lies,
your burning eyes, pass through me.
I never thought our love would die,
but how could I, I could not see.

Baby girl you know I need you,
can't believe that you would leave me this way.
If my pain will not appease you,
so it please you I've got nothing to say.

I now begin to realize,
you're not the girl I once knew.
But deep beneath those hollow eyes,
reasons that die in part of you, of you.

I will cry, cry for you, for you, I will cry, cry for you.

Come on though you shut the moon out,
as though it were bright as sun in the day.
I would crawl through a dimention in your head,
you would show me a way.

I can't believe your careless lies,
your burning eyes, pass through me.
I never thought our love would die,
but how could I, I could not see.
See for you,
I will cry, cry for you, for you...

 

 Мерилин Менсън - Плача за теб

 

Знаеш, че не мога да ти вярвам,
всички неща, които казваш не са верни.
Но се страхувам, не мога просто да те оставя.
Чувствам, че имам нужда от теб, любов моя.
Това е всичко, което духът ми може да направи, вече със сигурност ще изгния.

Няма ли да се протегнеш и да докоснеш болката в сърцето ми,
почувствай го как тупти, моля те, не го изхвърляй.

Не мога да повярвам на небрежните ти лъжи,
горящите ти очи преминават през мен.
Никога не съм мислил, че нашата любов ще умре,
но как бих могъл, аз не виждах.

Знаеш, че имам нужда от теб,
не мога да повярвам, че ще ме оставиш по този начин.
Ако болката ми не те успокои,
тогава, моля те, имам какво да кажа.

Осъзнавам вече,
ти не си момичето, което някога съм познавал.
Но дълбоко зад тези кухи очи
стоят причините, заради които умира част от теб.

Ще плача за теб, плача за теб, за теб, ще плача за теб, плача за теб.

Мисълта закри луната,
блестеше ярко като слънцето през деня,
Ще пропълзял през пролука в твоята глава,
ти ще ми покажеш пътя.

Не мога да повярвам на небрежните ти лъжи,
горящите ти очи преминават през мен.
Никога не съм мислил, че нашата любов ще умре,
но как бих могъл, аз не виждах.
Ще плача за теб, плача за теб, за теб
'...